Hrozba, o níž jsme včera referovali, se naplnila. Budovu třetího reaktoru fukušimské elektrárny postihla exploze, zřejmě z podobných důvodů, kvůli nimž už v sobotu výbuch utrhl střechu budovy prvního reaktoru. Japonská vláda oznámila, že už není s to chladit ani druhý reaktor fukušimské elektrárny. O přesném rozsahu poškození reaktorů a množství unikající radioaktivity zatím chybí přesné zprávy.

Zatímco úřady ohlásily, že reaktor nebyl výbuchem poškozen, BBC referovala o tom, že Spojené státy převelely svou sedmou flotilu poté, co letadlová loď Ronald Reagan v sloupci kouři a páry, který uniká z elektrárny, naměřila radioaktivitu. Japonské úřady ale v reakci uvedly, že se jedná o hodnoty, jimž je každý člověk vystaven měsíčně z přirozeného radiačního pozadí.

Podle pozorovatelů to jen ilustruje skutečnost, jak jsou informace přicházející z místa zatím velmi nepřehledné, a nelze z nich přesně určit, co vlastně se v elektrárně děje. Jisté je, že hladina chladící kapaliny se dnes po prvním a třetím reaktoru začala snižovat i v reaktoru druhém. Úřady uvedly, že dělají vše pro to, aby zamezily třetímu výbuchu.

Do nedělního odpoledne své domovy v okolí elektrárny opustilo na 170 000 lidí. Zatím neznámý počet lidí byl vystaven zdraví škodlivým dávkám, několik desítek lidí je kvůli ozáření v péči lékařů.

Objevily se zprávy, že potíže má i druhý blok elektrárny v Tokai, která je pouhých 125 km severně od Tokia. Hlavní pozornost se ale soustředí na čtyřicet let starou elektrárnu Fukušima, jejíž lehkovodní reaktory dodané americkou firmou General Electric jsou v kritickém stavu.