Deník Referendum Svět

Jak oznámily barmské vládní úřady minulý týden, po dvaceti letech od posledních voleb – jejichž výsledky nebyly uznány a realizovány – vyhlásila junta další volební datum. Volby v Barmě proběhnou na nekulaté výročí ruské Velké říjnové socialistické revoluce 7. listopadu 2010 a rovněž jejich efekt má být revoluční – jsou dlouho připravovaným pokusem junty vyvést zemi z izolace a přitom neztratit rozhodující moc.

Ustavený barmský parlament bude dvoukomorový. Tři sta třicet poslanců vejde do Sněmovny lidu (Pyijthu hlutto), v níž ovšem sto deset křesel bude obsazeno lidmi jmenovanými armádou, Sněmovna národů (Amjoutha hlutto) pak bude mít 224 křesel, z toho bude padesát šest nevolených zástupců, opět dosazených armádou. Tyto parametry zakotvené v provizorní ústavě, schválené v referendu, jehož se podle oficiálních výsledků zúčastnilo přes 95 % oprávněných voličů (přičemž proběhlo několik dní po cyklonu Nargis, v době, kdy byly miliony lidí v nejlidnatější části Barmy odříznuty od světa), mohou být – dle vyhlášení stávajících představitelů – novým zákonodárným sborem změněny.

Pojistek k tomu, aby „transformace" od vojenské k civilní vládě proběhla „hladce", je však mnohem víc. Před několika měsíci například řada ministrů vystoupila z armády a - ještě dávno před vyhlášením voleb - začala svoji volební kampaň již jako civilisté. Rovněž vládou založená speciální organizace Sdružení solidarity a rozvoje (známá pod anglickou zkratkou USDA), kterou lze strukturálně v našem kontextu přirovnat k někdejšímu Svazarmu a která za řadu let svého působení získala velký majetek i členskou základnu (např. členství zaměstnanců řady státních podniků bylo povinné a navíc nabízelo řadu výhod), byla při zmíněném odchodu generálů do civilu transformována v politickou stranu. Jejím již civilním předsedou se stal dosavadní premiér Thein Sein - vše s předpokladem, že právě tato strana obsadí nejvíce volených křesel v dolní sněmovně.

Horní sněmovna, která má reprezentovat kmenově-národnostní realitu státu, je zase ošetřena tím, že již dříve došlo ke správnímu rozdělení země tím způsobem, že vedle jednotlivých států, kopírujících historická kmenová území, byly vytvořeny v rámci největší, tzv. vnitřní Barmy ještě správní oblasti, které získaly ovšem stejný status jako jednotlivé státy (národností rozdíly mezi některými z barmských národů stran různosti jazyka i písma jsou často téměř tak veliké, jako třeba mezi Čechy a Číňany). Klíčem k rozvržení poslanců horní sněmovny je tedy asymetrická matematika založená na sedmi národních státech a sedmi stejně vážících oblastech vnitřní Barmy, kde žijí etničtí Barmánci. Řadu dílčích překážek představovaly také formality registrace kandidátů, vysoké poplatky za každého z nich a především přístup do médií - vládní kandidáti už de facto vedou svoji kampaň přes půl roku, zatímco ostatní strany snad budou moci veřejně vystupovat až nyní, po vyhlášení voleb. Tváří v tvář všem těmto opatřením byl zákaz kandidatury Aun Schan Su Ťij a klíčových členů její strany - která se nakonec rozhodla voleb neúčastnit - už jen malým kamenem celé mozaiky.

Svoji skepsi vůči relevanci voleb vyjádřilo několik západních států, opoziční a hlavní exilové organizace vydaly prohlášení vyzývající obyvatele k volebnímu bojkotu. Je pravda, že volební účast je pro vládu důležitým faktorem, čemuž je podřízena veškerá vnitrostátní propaganda. Exilové výzvy k neúčasti či záporné volbě provázely také výše zmíněné referendum o provizorní ústavě před třemi lety, na jehož konci byl - v oficiálním výsledku - dvaadevadesátiprocentní souhlas s předloženým textem. Podobně jako tehdy se i letos předpokládá nepovolení účasti zahraničních pozorovatelů, takže vysoké volební výsledky, které očekávají skeptikové, jsou vcelku pravděpodobné.

O samotném datu voleb se dlouho spekulovalo a je zřejmé, že podobně jako všechna velká politická rozhodnutí v Barmě posledních dekád je výsledkem astrologických propočtů, numerologie a konzultace s věštci. Mnoho komentátorů uvažovalo, že junta zvolí repetitivní datum 10.10.2010, podle principu, který hrál roli v několika dřívějších významných událostech. Dle oznámeného data se nyní usuzuje na kombinaci numerologického a astrologického hlediska. Z numerologického hlediska je součástí data klíčové číslo 9 (7+11=18, 1+8=9), které v historii junty hraje obzvlášť důležitou roli. První vládce junty Ne Win například po svém nástupu v první polovině 60. let nechal stáhnout veškeré bankovky, které nebyly dělitelné 9 a naopak vydal peníze v nominální hodnotě 45 a 90 kyatů. Rovněž přítomná 11 je v barmské numerologické tradici důležitá - jako číslo boje proti nepřátelům. To dokazuje například dřívější spektakulární zatčení jednoho z hlavních vůdců opozice Min Ko Nainga 11. listopadu v 11 hodin. V astrologické perspektivě pak v den a hodinu konání voleb luna s konjunkcí ve Štíru vytváří nejsilnější harmonický aspekt s konjunkcí Urana s Jupiterem v Rybách, od čehož si vládcové nejspíš slibují oslabení revolučních potenciálů druhé ze zmíněných konjunkcí (z neharmonické kvadratury Neptuna, vládnoucího Rybám, s první zmíněnou konjunkcí musí naopak vládní astrology bolet hlava).

Koncem června bylo také za velkého veřejného rozruchu oznámeno, že se v pralese na severu země podařilo odchytit bílého slona - sloního albína. Jde o fenomén, o kterém se ve skvělé knize manželů Bečkových 631 dní v Barmě píše: „Podle raných buddhistických legend, ovlivněných do značné míry animismem, byl Buddha v jednom ze svých životů, než dosáhl osvícení, bílým slonem. Vznikla tak víra, že bílý slon přináší zemi štěstí. Objeví-li se, skončí válka, přestanou rozbroje a loupení, nastane kýžený mír a blahobyt, úroda bude bohatá jako nikdy předtím. /.../ Skoro každý vladař nejen Barmy, ale kterékoli jiné buddhistické země jihovýchodní Asie zatoužil po tom, aby se stal spasitelem a vládcem buddhistického světa. K tomu potřeboval podle ustálené víry alespoň jednoho bílého slona. /.../ Ale ta věc měla jeden háček. Bílý slon se mohl narodit jen tehdy, byli-li vladař země spravedlivý a moudrý."

Všechny tyto okolnosti dokáže stávající vláda dobře mediálně využít, což spolu s pevnou podporou Ruska, Číny a s rozvíjejícími se vztahy s Indií vytváří situaci, ve které junta na pomalé cestě k legitimizaci své moci učiní dost možná další významný krok...